Episode 5

Overview

Jean-François and Carolanne go to a street in Parc-Extension that was the scene of a shooting. A young member of the Jewels street gang lost his life there. Christian calls a meeting to take stock. Fanny has breakfast with Karine in a diner.

Guest Stars

Luis Oliva

Arnaud Boyer

David Giguère

Gabriel Goulet

Olivier Gervais-Courchesne

Zachary Charbonneau

Katrine Duhaime

Karine Séguin

Cédric Bergeron

Acolyte de Marchand

Vassif Aliev

Enquêteur

Patrick Laincy

Enquêteur

Lyne Provencher

Enquêtrice