Hell on Earth

Overview

Months after the events at the Starside Hotel, Kaiji runs into loan shark Endoh in a chance encounter. Kaiji is forced into labor in the Teiai Group's underground mines to pay his enormous debts. Workers are paid a slave's wage in scrip called Perica, making what amounts to ¥350 a day. Those who save up enough Perica are allowed a one-day furlough above ground. Kaiji resolves to do so, but is soon tempted by the foreman Otsuki.

Guest Stars

Naoya Uchida

Endo (voice)

Cho

Otsuki (voice)

Youichi Nishijima

Isawa (voice)

Chikara Ousaka

Numakawa (voice)

Motoi Koyanagi

Construction Manager (voice)

Ichitaro Ai

Worker 1 (voice)

Masato Kaji

Worker 2 (voice)

Toru Nara

Worker 3 (voice)