The Blue and the Green, Part 5: The Swarming Season

Overview

Robert explains to John that his race uses violent energy as a power source. If they stay on Earth, they will die, but the violence needed to power their departure will completely destroy Earth's civilisation.